Diktanalys av två dikter

Hur kan jag säga av Karin Boye

Hur kan man säga är en dikt skriven av Karin Boye. Det är en kort dikt som handlar om kärlek. Detta kan läsaren förstå i den allra första meningen. I den andra stycket av dikten förstår läsaren att det handlar om en kärlek som inte har börjat än mellan diktjaget och en okänd person. 

Diktjaget börjar med att beskriva hur hen ser på den person som diktjaget älskar och vilka känslor hen får när diktjaget hör älskarens röst. Denna beskrivning fortsätter i andra stycket och diktjaget preciserar budskapet när hen förklarar att diktjaget vill äga allt i den som hen älskar för att visa hur stark kärleken är. 

Dikten utspelar sig i en okänd plats under en okän period eller tid. Diktjaget börjar med att beskriva den som hen älskar genom att inte komma på ord som beskriver hur vacker hens röst är. Diktjaget vet att älskarens röst genomtränger hen och få hen att darra vilket författaren använder sig av en liknelse för att beskriva det “darra som ett löv”. Därefter fortsätter diktjaget med att beskriva att hen vill äga allt som älskaren har så att de blir kär i varandra. Budskapet är att beskriva kärleken som diktjaget har till den okända person för att vara med denne. 

Temat i dikten är kärlek som diktjaget försöker få till med den som hen älskar. Detta tema utvecklas på ett motiv som handlar om en kärlek från en sida och försök för att bli tillsammans med den som man älskar. 

Författaren gör en rimfläta som är abab vilket läsaren upplever genom att andra och fjärde raden rimmar med varandra. 

“Hur kan jag säga om din röst är vacker.

Jag vet ju bara, att den genomtränger mig

och kommer mig att darra som ett löv

och trasar sönder mig och spränger mig.”

Texten innehåller två strof och varje strof innehåller fyra versrader. 

Den första gång jag såg dig 

Den första gång jag såg dig är en dikt skriven av Birger Sjöberg och utgiven år 1922. Dikten handlar också om kärlek från första ögonkastet vilket författaren förklarar i den allra första meningen i dikten. Diktjaget beskriver i dikten första dagen hen såg den som hen älskar vilket var en sommardag. Även vädret innehöll kärleksfulla gester.

Sjöberg beskriver när diktjaget först såg den person som diktjaget älskar samt beskriver hur vädret samspelar med dessa kärleksfulla stunder. Diktjaget fortsätter att hylla dessa stunder och beskriver hur hen ser på den som hen älskar. Diktjaget avslutar med att beskriva kärleken mellan de två.  

Dikten utspelar sig i början under sommaren och under vintern men själva perioden framgår inte. Det vill säga hur länge denna kärlek varar eller under hur lång tid. Det utspelar sig i en okänd plats men diktjaget gestaltar stämningen i form av känslor som hen upplever. Diktjaget är kär i den person som hen såg och allt blev kärleksfullt och härligt i samma stund. Kärleken överlever sommaren och diktjaget beskriver hur hen ser på den person i vintern fast längtar till den känsla som hen upplevde när diktjaget först mötte denna person. Budskapet i dikten handlar om att diktjaget vill hylla dessa kärleksfulla stunder när hen först mötte den som hen älskar. Temat är därmed kärlek och det utvecklas på motivet som handlar om första mötet eller kärlek från första ögonkastet som får allt att bli kärleksfull och beroende på denna kärlek. 

Författaren gör en rimfläta som är abab vilket läsaren upplever genom att andra och fjärde raden rimmar med varandra. 

Den första gång jag såg dig det var en sommardag

På förmiddagen då solen lyste klar

Och ängens alla blommor av många hundra slag

De stodo bugade i par vid par

Texten innehåller tre strof och varje strof innehåller 8 versrader. Det förekommer intressant bildspråk i dikten.

Vid jämförelse av dessa två dikter Hur kan man säga av karin Boye och Den första gång jag såg dig av Birger Sjöberg så förstår man att dessa två dikter utvecklas på samma tema som är kärlek fast olika motiv. I Karin Boyes dikt är motivet en kärlek som diktjaget försöker få eller vinna medan i Sjöbergs dikt handlar motivet om att hylla det första mötet med den som diktjaget älskar. Hur kan man säga utspelar sig i en okänd plats under en okänd period till skillnad från Den första gång jag såg dig som utspelar sig under sommaren och vintern. Budskapet ser även annorlunda ut i de två dikterna vilket visar sig i en hyllning till första mötet med den som diktjaget älskar och ett annat budskap som handlar om att man vill beskriva sin kärlek till den som diktjaget älskar.

Hur kan man säga består av två strof och varje strof innehåller fyra versrader medan Den första gång jag såg dig består av tre strof och varje strof innehåller 8 versrader.